메뉴 건너뛰기

한국 영구 귀국 시 일시불 환급은 NO
10년 미만 납입 한국 국민연금과 합산

영주권이나 시민권을 포기하고 한국으로 돌아가는 이들이 소셜시큐리티(SS) 환급 여부를 묻는 경우가 늘고 있다. SS를 관리하는 연방사회보장국과 함께 주요 내용을 알아봤다. 

-소셜시큐리티 혜택은 언제부터 가능한가. 

"소셜시큐리티는 한 해 1260달러를 벌 때마다 1크레딧을 받고 매년 최고 4크레딧을 얻을 수 있다. 소셜시큐리티 혜택을 받으려 최소 40크레딧을 확보해야 한다. 직장인이 평균 10년 소셜시큐리티를 납부하면 은퇴 후 연금을 받을 수 있다." 

-미국 직장생활 10년이 넘었다. 영주권이나 시민권을 포기하면 돌려받을 수 있나. 


"일단 일시불 환급은 불가하다. 영주권이나 시민권을 포기하고 한국으로 돌아가도 혜택 자격은 유지된다. 단 미국에서 사회보장국 웹사이트 또는 한국 미국대사관에 해외체류 및 소셜시큐리티 납입 내역을 신고해야 한다. 62세 이후부터 연금을 받을 수 있다." 

-한국 영구 귀국 후 받는 소셜시큐리티 금액은. 

"40크레딧 확보를 전제로 만 62세부터 '조기은퇴'(Early Retirement)로 연금의 75%를 받을 수 있다. 하지만 영주권과 시민권을 포기한 해외 수혜자는 '비거주자'로 분류된다. 연금 총액의 85%에 세금 30%가 부과된다." 

-한국에 거주하는 62세 이상 시민권자는. 

"자격을 갖춘 시민권자는 거주국에 상관없이 내국인과 똑같이 소셜시큐리티 혜택을 받는다. 단 메디케어 등은 거주국에서 누릴 수 없다." 

-소셜시큐리티 납입 기간이 10년 미만인 채로 한국으로 영구 귀국한다. 

"2001년 4월 한국 국민연금공단과 연방 사회보장국은 사회보장협정을 체결했다. 양국에서 소셜시큐리티 등 연금 보험료를 낸 기간을 합산할 수 있다. 미국에서 낸 소셜시큐리티 납입 기간을 한국 국민연금 납입기간에 추가하면 된다." 

-한국은 재외국민이 영주권을 취득하면 국민연금의 일시불 환급이 가능하다. 

"한국과 미국은 규정이 다르다. 미국은 영주권이나 시민권을 포기했다고 납입금을 한번에 환급하지 않는다."
저소득층 아파트에 대...

치료 가능한 치매도 있다... '이 증상' 생기면 조...

뇌 기능이 손상돼 발생하는 치매는 원인에 따라 종류가 다양하다. 보통 치매를 돌이킬 수 없는 병이라고 생각하지만, 특정 종류의 치매는 초기에 발견하면 치료할 수 있다. 평소 금방 있었던 일을 잊거나, 대화 중 적절한 단어...

Nugurado, 조회 수 372

반이민 압박 속 달콤한 유혹 '위장결혼'

발각되면 영주권 박탈은 물론 합법 경로로도 구제 못 받아 트럼프의 반이민 정책이 강화되면서 서류미비자들이 위장결혼이라는 유혹에 빠지는가 하면 이런 사정을 악용하는 결혼사기도 등장하고 있다. LA에 사는 A씨는 트럼프 ...

Nugurado, 조회 수 388

노인 범죄, 노인 대상 범죄

가해자 또는 피해자가 된 ‘어르신들’···사회의 역할이 중요 ▲ 서울 은평경찰서는 지나가는 노인에게 접근해 주머니 속 금품을 훔쳐 온 A씨(57)를 구속했다고 8일 밝혔다. A씨가 노상에서 80대 노인에게 아는 척을 하며 말을 거...

Nugurado, 조회 수 374

"불체 청소년 군입대…영주권 주자"

공화당 주도 관련 법안 제출 2012년 전 입국 15세 미만자 불법체류 청소년에게 미군 입대 기회를 허용하고 영주권을 주자는 법안이 발의됐다. 공화당 소속 제프 던햄(캘리포니아) 연방하원의원은 2012년 이전에 15세 미만의 어...

Nugurado, 조회 수 371

“기혼자가 미혼자보다 최대 8년 더 오래 산다”

대만 진리대 교수, 자국 인구등록자료 분석한 논문 발표 “향후 생명보험 보험료 산정 등에 활용될 수도” 기혼자가 미혼자보다 최대 8년 더 오래 산다는 대만의 연구결과가 나왔다. 11일 보험업계에 따르면 대만 진리대 왕신충 ...

Nugurado, 조회 수 397

영주권·시민권 포기해도 소셜시큐리티 YES

한국 영구 귀국 시 일시불 환급은 NO 10년 미만 납입 한국 국민연금과 합산 영주권이나 시민권을 포기하고 한국으로 돌아가는 이들이 소셜시큐리티(SS) 환급 여부를 묻는 경우가 늘고 있다. SS를 관리하는 연방사회보장국과 함...

Nugurado, 조회 수 1111

노인들 고충 체감하며 시니어 사역 필요성 절감"

'미션투게더' 9년 간 이끈 이정현 목사 미션투게더에 시니어들이 모여 있는 모습. 미주 한인 노인들 삶 제한적 일단 집에서 나오게 해야 노인사역은 '라이드' 문제 중요 직접 25인승 버스 운행 "지역사회 위한 사역 해야" 빈병 ...

Nugurado, 조회 수 457

아주투어, 연말 고객에게 할인쿠폰 ‘아주머니’ 제공

아주투어가 연말연시를 맞아 깜짝선물 이벤트를 실시한다. 아주투어는 20달러와 50달러 두가지 종류의 여행쿠폰인 ‘아주머니’(Aju Money)를 고객들에게 증정한다고 밝혔다. 아주 여행상품을 이용해 미국 로컬 여행...

Nugurado, 조회 수 603

퇴근길 서울 도심 총격전...경찰관 등 3명 사상

어제저녁(19일) 서울 도심에서 총격전이 발생했습니다. 범인을 검거하는 과정에서 경찰관 1명이 총에 맞아 숨졌고, 시민 2명이 다쳤습니다.

좌빨씹는정상인, 조회 수 354

한인 메디컬그룹 '몸집 키우기' 경쟁 치열

의사 공격적 영입·소규모 IPA 흡수 환자는 선택폭·사회환원 늘어 혜택 파산시 환자에 타격 우려 목소리도 LA한인타운 최대 규모 의료타운으로 급부상한 6가와 버질의 그랜드메디컬센터 건물. 3개 동이 그랜드메디컬센터로 IPA를...

Nugurado, 조회 수 396

세계 최고 기술로 치매 예방 앞장설 것"

가천대 길병원 뇌건강센터 가천뇌건강센터를 한인사회에 알리기 위해 LA를 방문한 길병원 VIP 건강증진센터 최수정 부센터장(오른쪽)과 이 현 국제의료센터 부소장(왼쪽). 세계 최고수준의 뇌과학연구원을 보유하고 있는 가천대...

Nugurado, 조회 수 362

나이 들고, 영어 못하고, 기술 없어도 돈 번다

심층 취재] 간병인에 대한 모든 것 보험 및 자녀 장학금 혜택도 시급 11달러…고령화 유망 직종 고령화로 간병인 수가 증가하고 있다. 특히 일자리를 찾기 힘든 중장년층 한인 여성들 사이에서 관심이 높다. LA중앙양로병원에서 ...

Nugurado, 조회 수 900

어머님, 아버님, 서비스 받으세요! 의외로 가까운 ...

의외로 가까운 곳에서 기다리고 있는 서비스들이 있습니다. 어르신들을 위한 노인복지서비스들인데요, 꼭 참고하셔서 우리의 부모님들의 여가, 우리 부모님들의 윤택함, 우리 부모님들의 돌봄을 우리가 챙겨드리면 참 좋을 것 ...

Nugurado, 조회 수 493

고령화된 장애인’과 ‘노인성 장애인’

대부분의 국가에서 평균수명의 증가 등으로 인해 노인인구가 늘어나고 있다. 건강하게 오래 살 수 있다면 그것은 많은 사람들이 바라는 행복한 일일 것이다. 그러나 개인이건 국가이건 고령화에 대한 준비가 제대로 돼있지 않으...

Nugurado, 조회 수 442

'아흔 살의 워킹'...시니어 모델들의 패션쇼 / YTN

신나는 음악이 울려 퍼지자 화려한 옷을 차려입은 모델들이 당당한 워킹을 뽐내며 등장합니다. 드레스에 수 놓인 벚꽃이 바람을 따라 흔들리고, 시민들은 모델의 몸짓 하나하나에 넋을 놓고 빠져듭니다. 주인공은 다름 아닌 50...

휴지필름, 조회 수 352

암 진단·치료 분야 "근거 빈약하다" 반박

남가주 한인들이 가장 많이 이용하는 메디컬그룹 두 곳이 주요 암 진단 및 질병치료 평가에서 하위권 평점을 받았다. 컨수머 리포트는 '캘리포니아주 메디컬그룹 180여 개 평가 보고서'(Ratings of More Than 180 Primary Care ...

Nugurado, 조회 수 351

노숙자에 마당 내어준 美 변호사 부부 / YTN

미국 시애틀은 노숙자 문제로 골머리를 앓고 있는 대도시 중의 하나인데요. 이 지역 노숙자들을 위해 자발적으로 자기 집 앞마당을 개방한 변호사 부부가 있어 화제를 낳고 있습니다. 미국 시애틀의 한 가정집 마당이 늘어선 ...

티끌모아파산, 조회 수 360

운전 중 스마트폰 사용’ 뇌파가 바뀐다.

운전 중 스마트폰 사용’ 사고 위험 매우 높다, 뇌파 실험으로 입증. 설 명절에도 어김없이 고향길, 귀경길, 친인척, 친구 집 방문 등 장. 단거리 운전을 하게 될 텐데요, 운전 중 스마트폰을 사용하게 되면 사고 위험이 높다는 ...

Nugurado, 조회 수 355

남가주 사랑의교회, 계속되는 잡음

오렌지카운티에 위치한 남가주 사랑의교회(노창수 목사)가 최근 ‘노동법 위반’으로 피소되는 등 계속되는 구설수로 홍역을 치르고 있다. 오렌지카운티법원에 따르면 남가주 사랑의교회에서 근무한 이 모씨가 교회를 상대로 노동...

Nugurado, 조회 수 398

뇌졸중(중풍)... 전조증상에 주목하라!

뇌졸중(중풍)은 뇌혈관 이상으로 생기는 병이다. 혈관이 막혀 혈액이 공급되지 않아 발생하는 뇌경색과 뇌혈관이 터지는 뇌출혈로 구분된다. 뇌졸중(중풍)은 우리나라 3대 사망원인 중 하나이며 단일 질환으로는 사망률 1위다. ...

Nugurado, 조회 수 369