유튜브 코드 |
---|
Over and Over
노래: Nana Mouskouri I never dared to reach for the moon 저는 달(천국)을 감히 마음에 두지는 않았는데
I never thought I'd know heaven so soon 이렇게 빨리 천국을 알게 될 줄은 짐작도 못했어요.
I couldn't hope to say how I feel 현재의 내 느낌을 말로 표현할 수 있으면 좋으련만
The joy in my heart no words can reveal 내 마음 속의 기쁨을 어떤 단어로도 드러낼 수 없네요.
Over and over I whisper your name 당신의 이름을 자꾸자꾸 속삭여 봅니다. Over and over I kiss you again 당신에게 자꾸자꾸 입맞추어 봅니다. I see the light of love in your eyes 당신의 눈속에 사랑의 빛을 봅니다.
Love is forever no more good byes 사랑은 영원해요, 더 이상의 이별은 없어요
*Now just a memory the tear that I cried 내가 흘렸던 눈물은 지금은 추억이 되었고 내가 쉬었던 한숨도 지금은 추억일 뿐이죠 Dreams that I cherished all have come true 내가 키워왔던 꿈들이 모두 이루어졌어요
All my tomorrows I give to you 내 앞날을 모두 당신께 드릴께요
Life's summer leaves may turn to gold 인생 여름철의 푸른 잎은 금색으로 변할 수 있겠지만
The love that we shared will never grow old 우리가 나눈 사랑은 결코 색이 바라지 않을거에요
Here in your arms the world's far away 난 모진 세상에서 멀리 떨어져 당신의 품안에 있어요
Here in your arms forever I'll stay 여기 당신의 품안에 영원히 머무를 거예요
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 수 |
---|---|---|---|
44 | 황교안 색소폰 연주 | Scott | 339 |
43 | 가수남진(새에덴교회집사) 특송 내 주를 가까이 하게 함은 | 티끌모아파산 | 348 |
42 | 70대 할아버지놀라운 팝핀 댄스 | Scott | 347 |
41 | 조용필 - 그 겨울의 찻집 (1993) | Scott | 315 |
» | Nana Mouskouri-Over and Over[나나무스꾸리-오버앤오버,번역가사] | Nugurado | 355 |
39 | 한 미모하는 北 처녀들, 애인 있냐 물으니… | Nugurado | 310 |
38 | [1988] 이치현과 벗님들 - 집시여인 (응답하라 1988 삽입곡) | 니이모를찾아서 | 368 |
37 | 계은숙 大阪暮色 | 니이모를찾아서 | 343 |
36 | 바리톤 최현수 우리가곡 20곡 모음 | Nugurado | 344 |
35 | 현철 콘서트 - 봉선화 연정,사랑의이름표,내마음 별과 같이,청춘을 돌려다오,앉으나 서나 당신생각,싫다 싫어,아미새 | 티끌모아파산 | 343 |
34 | 고운봉 김정구 김영춘 별들의 합창-스타365 | 신밧드의보험 | 333 |
33 | 아름답고 듣기좋은 팝송모음 | Nugurado | 312 |
32 | 조용필 - 어제 오늘 그리고 (1993) | Nugurado | 326 |
31 | 테너 박인수 노래 17곡 모음 | 티끌모아파산 | 347 |
30 | 임수정 - 연인들의 이야기 1982 | 신밧드의보험 | 340 |
29 | 2015 하춘화 골든힛트송 CD1 | Scott | 342 |
28 | 태진아 노래모음 | 신밧드의보험 | 343 |
27 | 이종환 - Blue Eyes Crying In The Rain | Nugurado | 342 |
26 | 이선희 명곡 모음(발라드) | 신밧드의보험 | 340 |
25 | Simon & Garfunkel - El Condor Pasa - 가사 | Nugurado | 345 |